Uddrag fra "Retsplejeloven med bilove m.v., udgivet og kommenteret af Victor
hansen, Landsdommer, Stephan Hurwitz, Dr. Juris, Professor ved Københavns
Universitet, Erwin Munch-Petersen, Dr. Juris. Byretsdommer, lektor ved
Københavns Universitet., G.E.C. Gads Forlag - København, M C M X X X l X"
Side 1086-1087:
".. § 814.
Som ændret ved Lov 209, 23. juli 1932
Stk. 1. Klage over formentlig Myndighedsmisbrug fra Politiets Side under
Efterforskning kan fremsættes for Undersøgelsesretten i den Kreds, hvor den
paaklagede Handling har fundet sted, eller for den Ret, hvis Virksomhed
paakaldes mod Klageren, eller ved hvilken Sag om den Lovovertrædelse, der var
Genstand for Efterforskning, tingfæstes.
Stk. 2. Undlader Politiet i de i denne Lovs §§ 746 og 758, jfr. 773, §§ 774 og 783 omhandlede Tilfælde at forelægge Sagen for Retten inden de foreskrevne Frister, skal Underretsdommeren paa det Sted, hvor Beslaglæggelsen, Ransagningen, Anholdelsen eller Fængslingen er sket, naar det ved Klage fra den forurettede eller paa anden Maade kommer til hans Kundskab, afæske Politiet nærmere Forklaring og kan efter Omstændighederne ophæve den trufne Foranstaltning. Undlader Politiet at svare, ophæves Foranstaltningen straks ved Kendelse.
Stk. 3. Paalæg af Bøder i Henhold til §§ 194 og 212 kan ophæves af
Underretskredsens Dommer eller af den Ret, ved hvilken Sag om den
Lovovertrædelse, der var Genstand for Efterforskningen, tingfæstes.
Medens straffeprocesudk. 1875 § 226 tillagde Retten en disciplinær
Straffemyndighed med Hensyn til Misbrug af Politiets Myndighed i Virksomheden
for Strafferetsplejen, saaledes at der uden særlig Straffesag akcessorisk kunde
idømmes den paagældende Statsanklager eller Politimand Bøder, har Rpl. i
Overensstemmelse med Straffeprocesidk. 1899 § 200 indskrænket sig til at aabne
en særlig let Adgang til Paatale af Myndighedsmisbrug fra Politiets Side, jfr.
Straffeprocesudk. 1899, Mot. Sp. 133 (449).
1. Stykke.
1) "Myndighedsmisbrug fra Politiets side"
Jfr. §§ 726, 3. Stk., og 934, sidste Stk., om Forfølgningen af saadanne
Misbrug gennem offentlig eller privat Paatale. Dersom Klageren gaar frem efter §
814, 1. Stk., uden at der rejses Sag i Henhold til de nævnte Bestemmelser, vil
Retten alene kunne gøre det paagældende Misbrug til Genstand for en
misbilligende Udtalelse, men kan ikke knytte noget Strafansvar dertil.
Om Indbringelse af Klager over utilbørlig Behandling i Fængslet, jfr. § 784,
sidste Stk.
2) "tingfæstes"
Jfr. §§ 816, 2. Stk., 832, 1. Stk.
3. Stykke.
1) "Bøder i Henhold til §§ 194 og 212"
Jfr. § 1006, 3. Stk., om Fuldbyrdelsen af saadanne Bødepaalæg.
2) "Tingfæstes"
Jfr. 1. Stk., Note 2.