TfK 2011.128 ØLD

Ø.L.D. 1. november 2010 i anke 3. afd. S-2010-10
 

 

Anklagemyndigheden mod T (adv. Peter Ølholm, besk.).

(Ejler Bruun, Bo Østergaard og Jeanette Jonstrup (kst.) med domsmænd).

Glostrup Rets dom af 18. juni 2010:

Der har medvirket domsmænd ved behandlingen af denne sag.

Anklageskrift er modtaget den 24. februar 2010.

T er tiltalt for overtrædelse af straffelovens § 276, jf. § 286, stk. 1, ved den 26. maj 2009 omkring kl. 01.35 i forening med tre ukendte gerningsmænd, ved anvendelse af en "gaffeltruck", at være brudt ind i forretningen Ure & Guldhuset N.H. Jørgensen, Centrumgade 7, 2750 Ballerup, og stjålet ure og smykker til en samlet værdi af 1.099.656 kr.

Påstande

Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om frihedsstraf.

Tiltalte har nægtet sig skyldig.

TopDanmark Forsikring A/S har nedlagt påstand om 493.022,58 kr. i erstatning.

Tiltalte har bestridt erstatningspligten, men ikke erstatningskravets størrelse.

Sagens oplysninger

Tiltalte T, har forklaret, at han i maj 2009 boede på Amager. Han har ingen tilknytning til Ballerup. Han er uddannet chauffør og har derfor certifikat til gaffeltruck. Han har tidligere arbejdet som flyttemand, og der anvendt forskellige trucks. Han kender ikke noget til indbruddet den 26. maj 2009 hos guldsmeden på Centrumgade og kender ikke noget til det firma, trucken kom fra.

Der er under sagen foretaget dokumentation af vidnerne A og B's ikke underskrevne forklaring til politirapport.

Af erklæring vedrørende sammenfald i dna-profilregister af 3. august 2009 fra Retsgenetisk afdeling fremgår det, at det er mere end 1 million gange mere sandsynligt, at det dna, der blev sikret fra den ved indbruddet anvendte gaffeltrucks ratknop tilhørte tiltalte end en tilfældig anden person.

Der blev ved indbruddet endvidere sikret et håndfaldetryk på glasruden i butikken. Dette håndtryk er i følge daktyloskopisk erklæring af 26. august 2009 ikke fundet at hidrøre fra tiltalte.

Tiltalte er ikke tidligere straffet af betydning for denne sag.

Tiltalte har forklaret om sine personlige forhold.

Rettens begrundelse og afgørelse


Tiltalte har nægtet ethvert kendskab til indbruddet. Han har blandt andet forklaret, at han har certifikat til truck og tidligere har anvendte forskellige trucks. Efter bevisførelsen er der ikke andet end dna-analysen af prøven fra den anvendte gaffeltrucks ratknop, der knytter tiltalte til gerningstedet og den begåede forbrydelse. Derfor, og da det efter dna-analysen må lægges til grund, at der kan være andre personer med samme dna-profil, og da det forhold, at tiltalte kan betjene en gaffeltruck ikke findes at kunne medføre en anden vurdering, er det ikke bevist med den til domfældelse fornødne styrke, at tiltalte er skyldig. Tiltalte frifindes derfor.

Retsformanden bemærkede, at der efter frifindelsen af tiltalte ikke er grundlag for at give TopDanmark Forsikring A/S medhold i den nedlagte erstatningspåstand.

Østre Landsrets dom:


Glostrup Rets dom af 18. juni 2010 (- - -) er anket af anklagemyndigheden med påstand om domfældelse af tiltalte, T, efter anklageskriftet.

Tiltalte har påstået stadfæstelse.

Tiltalte er tidligere straffet, senest ved Lyngby Rets dom af 8. april 2010 for tyveri og overtrædelse af loven om euforiserende stoffer med fængsel i 30 dage og for overtrædelse af færdselsloven med en bøde på 5.000 kr. Fængselsstraffen blev gjort betinget med en prøvetid på 2 år og vilkår om tilsyn af Kriminalforsorgen i 1 år.

Der er i landsretten afgivet forklaringer af tiltalte og vidnerne C og B.

Tiltalte har supplerende forklaret, at han tidligere har boet i Bagsværd hos sine forældre. Han flyttede derfra senest i slutningen af 2008. Fra 2005 til begyndelsen af 2008 boede han i Ålborg, hvor han arbejdede som flyttemand. Da han vendte tilbage til Gladsaxe, tog han 9. kl. I maj 2009 gik han på teknisk skole og modtog SU. Han har siden oktober 2009 været i lære i et tømrerfirma i udkanten af Ballerup. I forbindelse med sit arbejde kommer han i det område, hvor den i sagen omhandlede gaffeltruck blev stjålet. Han tog truckcertifikat omkring 2001-2002. Bortset fra en enkelt gang i sommeren 2010 har han senest ført gaffeltruck i forbindelse med sit arbejde som flyttemand. Han måler ca. 180 cm. Han har boet sammen med sin kæreste det seneste år og har ingen børn. Han har ikke kendskab til, at nogen i hans familie kan køre gaffeltruck.

C har forklaret, at han er salgschef hos Hjortsø Udlejning. Tyvene har muligvis taget nøglen til trucken i nøgleskabet. Den stjålne truck udlejes ikke, men bruges af virksomheden selv på pladsen. Virksomheden har kun en enkelt truck af denne type.

B har forklaret, at han den pågældende nat opholdt sig på adressen Centrumgade 14 lige over for Ure & Guldhuset. Han vågnede ved, at en rude blev smadret. Han stod op og gik til vinduet og så fire mænd, der havde kørt en gaffeltruck ind gennem guldsmedeforretningens vindue. To af de fire gik ind i forretningen. Føreren blev på gaffeltrucken. Den fjerde stod til højre for den. De var alle fire iført mørkt tøj, muligvis hættetrøjer og kasketter. Nogle af dem havde vistnok handsker på. Han kunne ikke se truckførerens hænder. Hans indtryk var, at de var i alderen 20-25-30 år. Ham, der stod ved siden af trucken, råbte, at de skulle skynde sig. Der blev råbt på dansk. Der var nok to, der sagde noget. En af dem talte med udenlandsk accent.

Vidnet A's forklaring til politirapport er dokumenteret i medfør af retsplejelovens § 917, stk. 1, jf. § 871, stk. 5.

Landsrettens begrundelse og resultat


Efter tiltaltes og C's forklaringer bortser landsretten fra den mulighed, at tiltalte, der har certifikat til gaffeltruck, har ført den ved tyveriet anvendte gaffeltruck i anden sammenhæng. Tyveriet er begået i Københavnsområdet, hvor tiltalte bor og har boet det meste af sit liv. Ved dommen af 8. april 2010 er tiltalte straffet for den 28. april 2009 ved rudeknusning at have stjålet dyre lamper fra en forretning i Hellerup.

På den anførte baggrund og efter indholdet af den retsgenetiske erklæring finder landsretten det bevist, at tiltalte er skyldig i tiltalen.

Straffen fastsættes i medfør af straffelovens § 286, stk. 1, jf. § 276, jf. § 61, stk. 1, og § 89, som en fælles- og tillægsstraf af fængsel i 1 år 9 måneder, hvilken straf tillige omfatter fængselsstraffen ifølge dommen af 8. april 2010. Landsretten har ved strafudmålingen lagt vægt på, at tyveriet er udført af flere i forening, på udførelsesmåden og på værdien af det stjålne.

Den af Topdanmark A/S nedlagte erstatningspåstand tages efter de juridiske dommeres bestemmelse til følge som nedenfor bestemt.