Brugen af peber spray mod indsatte, der opholder sig i
fængselsceller eller andre lukkede rum er tortur

 

Af advokat Claus Bonnez, formand for Landsforeningen KRIM

Opdateret 6. september 2010


Den europæiske torturkomite fastslår, at brugen af peberspray i lukkede rum som for eksempel en fængselscelle er mishandling ["Ill-treatment"]. Mishandling er i strid med den europæiske menneskerettighedskonvention artikel 3, der indeholder et fuldstændigt forbud mod tortur i medlemslandene. 

I sin rapport til den tjekkiske regering vedrørende besøg af den tjekkiske republik gennemført af den euopæiske torturkomite i tiden fra 25. marts til 2. april 2008 skriver komiteen i rapportens afsnit 46:
 

46. CPT blev præsenteret for en konkret påstand om, at personalet have sprøjtet peberspray ind i en bestemt indsats celle gennem cellens indvendige tremmedør. Ved denne lejlighed blev det omhandlede spray anvendt direkte mod den indsattes hoved, og han forsøgte at beskytte sig selv ved et holde en t-shirt over sit hoved. Derudover fremgår det, at den pågældende indsatte hævdede, at der ikke efterfølgende blev taget skridt for at dæmpe følgerne af brugen af spray. Den indsatte oplyste til delegationen, at han antog, at grunden til, at der var brugt spray mod ham havde noget at gøre med hans klage til den chekiske Helsinke komite.

Det kan ikke retfærdiggøres, at man bruger peberspray mod en enkelt indsat, der sidder i sin celle. Peberspray er et potentielt farligt middel og bør ikke anvendes i lukkede rum. Dertil kommer, at hvis det undtagelsesvist skulle være nødvendigt at anvende det i åbne rum, kræver dette, at der findes tydelige retningslinjer. For eksempel skal personer, der er udsat for brugen af peberspray, straks tilbydes adgang til en læge, og der skal tages skridt til at dæmpe smerten. Peberspray må aldrig anvendes mod indsatte, som allerede er bragt under kontrol. Dertil kommer, at det ikke må indgå som en del af en fængselsfunktionærs standardudstyr.  


Nedenfor gengives teksten i originalsprog:
 

 

46.       The CPT’s delegation received a specific allegation of staff disbursing pepper spray into the cell of a particular prisoner, through the barred inner gate of the cell. On one occasion, the spray was apparently aimed directly at the prisoner’s head and he attempted to protect himself by placing a T-shirt over his head. Further, the prisoner in question alleged that no action was taken to alleviate the effects of the spray after its use. The prisoner told the delegation that he believed the reason for the use of the spray was linked to a complaint he had filed with the Czech Helsinki Committee.

            There can be no justification for the use of pepper spray against a single prisoner locked in his cell. Pepper spray is a potentially dangerous substance and should not be used in confined spaces. Further, if exceptionally it needs to be used in open spaces, there should be clearly defined safeguards in place. For example, persons exposed to pepper spray should be granted immediate access to a medical doctor and be offered measures of relief. Pepper spray should never be deployed against a prisoner who has already been brought under control. Further, it should not form part of the standard equipment of a prison officer.


Ovennævnte rapport bærer titlen: "Report to the Czech Government on the visit to the Czech Republic carried out by the European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) from 25 March to 2 April 2008". Den er offentliggjort af de tjekkiske myndigheder den 5. februar 2009.



I torturkomiteens rapport til de hollandske myndigheder vedrørende komiteens besøg i Holland og andre dele af det hollandske rige udtaler komiteen sig blandt andet om brugen af peberspray i et hollandsk fængsel. Komiteen henstiller blandt andet, at peberspray ikke anvendes i lukkede rum, at det ikke anvendes over for indsatte, som man har under kontrol, og fængselspersonalet ikke har peberspray som standardudstyr. Rapporten er offentliggjort 5. februar 2008, og afsnit 66 lyder således:
 
  66. Yderligere er peberspray et potentielt farligt middel og bør ikke anvendes i lukkede rum. Selv når det anvendes på åbne arealer, ser CPT på dette med alvor: hvis ekstraordinære forhold gør det påkrævet, at det anvendes, skal der være klare retningslinjer. For eksempel bør personer, der har været udsat for peberspray, straks have adgang til en læge, og de skal tilbydes modgift. Peberspray bør aldrig anvendes over for indsatte, som allerede er under kontrol. Endvidere skal peberspray ikke være en del af fængselspersonalets standardudstyr.

CPT henstiller, at myndighederne i De hollandske Antiller udarbejder retningslinjer for brugen af peberspray, og at disse som minimum indeholder:

- tydelige instruktion i hvornår peberspray kan bruges, og at det fremgår, at peberspray ikke må anvendes i lukkede rum,

- retten for indsatte, der har været udsat for brugen af peber spray til straks at få adgang til en læge og til at blive tilbudt modgift,

- kvalifikationerne, oplæringen og færdighederne hos de medlemmer af personalet, der må anvende peber spray,

- et system, der sikrer en tilstrækkelig registrering og vejledning vedrørende brugen af peberspray.

 

Nedenfor vises afsnittet på originalsprog.
 

66.       Moreover, pepper spray is a potentially dangerous substance and should not be used in confined spaces. Even when used in open spaces, the CPT has serious reservations; if exceptionally it needs to be used, there should be clearly defined safeguards in place. For example, persons exposed to pepper spray should be granted immediate access to a medical doctor and be offered an antidote. Pepper spray should never be deployed against a prisoner who has already been brought under control. Further, it should not form part of the standard equipment of a prison officer.

            The CPT recommends that the authorities of the Netherlands Antilles draw up a clear directive governing the use of pepper spray, which should include, as a minimum:

-           clear instructions as to when pepper spray may be used, which should state explicitly that pepper spray should not be used in a confined area;

-           the right of prisoners exposed to pepper spray to be granted immediate access to a doctor and to be offered an antidote;

-           the qualifications, training and skills of staff members authorised to use pepper spray;

-           an adequate reporting and supervisory mechanism with respect to the use of pepper spray.

 
Rapportens titel er "Report to the authorities of the Kingdom of the Netherlands on the visits carried out to the Kingdom in Europe, Aruba, and the Netherlands Antilles by the European Committee for the Prevention
of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) in June 2007
. Rapporten blev offentliggjort af de hollandske myndigheder den 30. januar 2008.