Grunden til, at Jan Henrik kun må snakke med præsten i op til 30 minutter "af hensyn til de øvrige indsatte", er, at ingen andre fanger må have deres døre åbne, hvis Jan Henriks dør er åben. De skal således alle låses inde, hvis Jan Henrik for eksempel skal på toilettet. Når indsatte isoleres fra andre indsatte i længere tid, skal fængslet hver uge lave et notat, hvor man redegør for de bestræbelser, som fængslet har gjort for at ophæve isolationen. Af ombudsmandsudtalelsen FOB.2001.155, hvor Statsfængslet i Nyborg modtog kritik, fremgår blandt andet følgende:
Statsfængslets ugentlige notater indeholder ikke konkrete oplysninger om hvilke overvejelser statsfængslet har gjort sig om opretholdelsen af enrumsanbringelsen. Der findes i sagen i øvrigt ikke noget skriftligt om de samtaler som ifølge statsfængslet jævnligt er blevet ført mellem Dem og personalet, herunder hverken rapporter, referater eller lignende.

Statsfængslet har således ikke iagttaget notatpligten, og direktoratet har hverken modtaget de notater som ifølge det nævnte cirkulære skal sendes til direktoratet sammen med indberetningerne, eller andre notater af betydning for afgørelserne om opretholdelse af enrumsanbringelsen.

Kriminalforsorgen har - trods opfordring - ikke fremsendt uge-notater til Jan Henriks advokat men blot meddelt, at man ikke har lavet dem i en længere periode. Kriminalforsorgen har åbenbart ikke til hensigt at efterleve henstillingen fra Folketingets Ombudsmand.